vorwärts immer, rückwärts nimmer